Bei uns ist Ihr Urlaub sicher
Zahlung erfolgt vor Ort. Direkter
Kontakt mit dem Gastgeber
Ihr Traumurlaub beginnt hier!
Von der Buchung bis zum Aufenthalt,
der gesamte Ablauf ist unkompliziert
Mehr Urlaub für weniger Geld
Bester Preis wird garantiert - keine
Zusatzkosten - absolute Transparenz
google
 - 384 Bewertungen

Lesen Sie hier was zufriedene Besucher über www.tirol.ch sagen

Hotels mit Schwimmbad in Südtirol & Tirol

Für Wasserratten und Sportler

Zu den besonderen Ausstattungsmerkmalen einiger Hotels in Tirol gehört ein eigenes Schwimmbecken für die Gäste des Hauses. Auf bis zu 25 Metern Bahnenlänge können Sie entspannt schwimmen oder Ihre aktuelle Bestzeit beim Bahnenschwimmen verbessern. Da zu einem Hotel mit Schwimmbad in Tirol häufig auch ein Wellness- oder SPA-Bereich gehört, können Sie hier neben der sportlichen Betätigung im Wasser auch Urlaub für die Seele machen. Lassen Sie sich bei Massagen verwöhnen, genießen Sie Saunagänge und kosmetische Anwendungen!

Hotels mit Schwimmbad in Nordtirol

Einige Hotels in Nordtirol verfügen über ein eigenes Schwimmbad oder sogar über einen integrierten Sport- und Wellnessbereich für Hotelgäste. Sie können zum Beispiel im Innsbrucker Land nicht nur das große Freizeitangebot zum Wandern, Radfahren, Klettern und Skifahren nutzen, sondern auch zu jeder Jahreszeit im Schwimmbecken Ihres Ferienhotels Bahnen ziehen. Egal ob Sie dabei eher sportlich unterwegs sind oder gemütlich schwimmen möchten, die großzügigen Schwimmbecken bieten ausreichend Platz für Bewegung im Wasser. Statt ein Hotel mit eigenem Becken zu buchen, lohnt sich auch ein Blick auf die Hotels, die sich direkt neben einem öffentlichen Schwimmbad in Tirol befinden und spezielle Konditionen für ihre Gäste bieten.

Ferienunterkünfte mit Schwimmbad in Südtirol und Osttirol

Auch die Hotels in den Ferienregionen in Süd- und Osttirol bieten ihren Gästen teilweise ein eigenes Schwimmbecken oder befinden sich direkt an einem Schwimmbad mit öffentlichem Badebetrieb. Nachdem Sie den ganzen Tag in den Dolomiten gewandert sind, sorgen einige Bahnen im Wasser für eine Entspannung der Muskeln. Im Sommer ist der Sprung ins kühle Nass eine willkommene Erfrischung bei heißen Temperaturen, die zu dieser Zeit im Meraner Land, Bozen und Brixen herrschen. Ebenso bietet Osttirol mit der Ferienregion rund um Lienz einige Hotels mit eigenem Schwimmbecken für sportliche Urlauber und Hobbyschwimmer.

weiterlesen
Für Sie ausgewählte Unterkünfte

weitere Filter anzeigen
177 Unterkünfte entsprechen Ihrer Auswahl
TOP Hotel
ab 126 - CHF
ab 115 EUR
Preis pro Person und Tag
Südtirol - Meran und Umgebung - Schenna
Der Verdinser Hof
Hotel  S
  • Vitales Erholungskonzept mit 6 Bausteinen
  • Beste Panoramalage
  • Herausragende Küche
ab 126 - CHF
ab 115 EUR
Preis pro Person und Tag
TOP Hotel
ab 176 - CHF
ab 160 EUR
Preis pro Person und Tag
Südtirol - Meran und Umgebung - St. Leonhard in Passeier
Stroblhof Active Family Spa Resort
Hotel 
  • 5 Pools
  • Reiterhof
  • excellente Gourmetküche
ab 176 - CHF
ab 160 EUR
Preis pro Person und Tag
TOP Hotel
ab 324 - CHF
ab 295 EUR
Preis pro Person und Tag
Südtirol - Meran und Umgebung - St. Martin in Passeier
Quellenhof See Lodge - adults only
Hotel 
  • Südtirols größter Pool - 4.500 m² Badesee
  • kleinste 5-Sterne Luxushotel Südtirols
  • OPENING APRIL 2022
ab 324 - CHF
ab 295 EUR
Preis pro Person und Tag
ab 187 - CHF
ab 170 EUR
Preis pro Person und Tag
Südtirol - Dolomiten - Olang
MIRABELL DOLOMITES HOTEL – Luxury . Ayurveda & SPA
Hotel 
  • haubenprämierte Gourmetküche
  • herzliche, familiäre Gastfreundschaft mit Tradition
  • 1.800 m² Wellness - Beauty - Spa - Bereich
ab 187 - CHF
ab 170 EUR
Preis pro Person und Tag
Outdoor-Aktivität
Südtirol - Dolomiten - Bruneck
BikeHotels Südtirol

Die 31 BikeHotels Südtirol sind die einzig richtige Wahl, wenn es um den Bike-Urlaub in Südtirol geht.

  • Bike- und E-Bike-Verleih
  • geführte Touren
  • sichere Bikegarage und Werkstatt
  • Gastgeberinnen und Gastgeber die wissen, was dir im Bike-Urlaub wichtig ist
Die beste Adresse für den Bike-Urlaub auf der Südseite der Alpen

Wenn ich in Südtirol biken gehe, dann verlasse ich mich voll und ganz auf die BikeHotels Südtirol. Die Gastgeberinnen und Gastgeber kennen ihre Bike-Regionen in- und auswendig, sie bieten super Verleih-Bikes (und natürlich auch E-Bikes) und die ganze Woche über geführte Touren. Was will man mehr?

Die BikeHotels Südtirol erfüllen strenge Qualitätskriterien und werden regelmäßig kontrolliert. Egal, in welchem der 31 BikeHotels ich bisher war: Ich habe mich überall
willkommen und unter Gleichgesinnten gefühlt und an der Seite von echten Locals ein Südtirol unter die Räder genommen, wie ich es bisher noch nicht kannte.

Tipp: Auf der Webseite der BikeHotels Südtirol findest du sog. “Hot Deals” - unschlagbar gute Angebote für jedes Urlaubs-Budget!

Wenn ich in Südtirol biken gehe, dann verlasse ich mich voll und ganz auf die BikeHotels Südtirol. Die Gastgeberinnen und Gastgeber kennen ihre Bike-Regionen in- und auswendig, sie bieten super Verleih-Bikes (und natürlich auch E-Bikes) und die ganze Woche über geführte Touren. Was will man mehr?

Die BikeHotels Südtirol erfüllen strenge Qualitätskriterien und werden regelmäßig kontrolliert. Egal, in welchem der 31 BikeHotels ich bisher war: Ich habe mich überall
willkommen und unter Gleichgesinnten gefühlt und an der Seite von echten Locals ein Südtirol unter die Räder genommen, wie ich es bisher noch nicht kannte.

Tipp: Auf der Webseite der BikeHotels Südtirol findest du sog. “Hot Deals” - unschlagbar gute Angebote für jedes Urlaubs-Budget!

BikeHotels Südtirol
ab 115 - CHF
ab 105 EUR
Preis pro Person und Tag
Südtirol - Meran und Umgebung - Partschins - Rabland
Design Hotel Tyrol
Hotel 
  • Lockere Atmosphäre
  • Design
  • klein aber fein
ab 115 - CHF
ab 105 EUR
Preis pro Person und Tag
ab 118 - CHF
ab 108 EUR
Preis pro Person und Tag
Südtirol - Meran und Umgebung - Schenna
Hotel Grafenstein
Hotel 
  • Adults Only Hotel
  • Ruhige Lage
  • Traumblick
ab 118 - CHF
ab 108 EUR
Preis pro Person und Tag
ab 182 - CHF
ab 166 EUR
Preis pro Person und Tag
Südtirol - Meran und Umgebung - Schenna
Hotel Hohenwart
Hotel  S
  • Großzügige Gartenanlage
  • Ausgezeichneter SPA Bereich
  • Hervorragende Küche mit mediterranen alpinen Spezialitäten
ab 182 - CHF
ab 166 EUR
Preis pro Person und Tag
Von Markus empfohlen
ab 106 - CHF
ab 97 EUR
Preis pro Einheit und Tag
Südtirol - Vinschgau - Schlanders
Residenz Mathilda
Hotel  Ferienwohnung 
  • Klein und familiär
  • Gute Laune Haus
  • Gourmet Küche
ab 106 - CHF
ab 97 EUR
Preis pro Einheit und Tag
Residenz in traumhafter Umgebung; ideal für Wanderer und Radfahrer.

Diese exquisite Residenz wird von einer gastfreundlichen Familie am sonnigen Hang des Vinschgaus geführt. Sie verfügt über einen erstklassigen Spa-Bereich mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Dampfbad. Zur Ausstattung gehören außerdem eine Tiefgarage sowie ausreichend Parkplätze. Ein gepflegter, kleiner mediterraner Garten lädt zum Verweilen ein, während großzügige Zimmer mit Balkon ein angenehmes Ambiente bieten. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges, vielseitiges Frühstücksbuffet mit zahlreichen hausgemachten und regionalen Spezialitäten, das Sie auf der mediterranen Terrasse mit atemberaubendem Panoramablick genießen können.

Abends können Sie sich im neuen Gourmetrestaurant von Küchenchef Bernhard Kühbacher kulinarisch verwöhnen lassen. Hier haben Sie die Wahl zwischen à-la-carte-Gerichten und einem Menü. Ein besonderes Highlight ist der Mittwochstisch, an dem Sie auf der Terrasse mit Fisch- und Steak-Spezialitäten verwöhnt werden.

Die Residenz befindet sich in strategisch günstiger Lage für Erkundungstouren im Vinschgau. Sehenswürdigkeiten wie das Martell- und Schnalstal mit Schloss Juval, Schlanders, Meran und Bozen sind schnell und bequem, auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln, erreichbar. In der Umgebung bieten sich zahlreiche Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten wie Wandern, Mountainbiken oder Rennradfahren. Es werden kostenlose geführte Biketouren und Wanderungen organisiert. Die Touren werden auf Infoblättern ausführlich beschrieben, sodass Sie Ihr Fitnesslevel einschätzen können. Sie sind vielseitig und gut machbar und ermöglichen Ihnen, die Umgebung bestens kennenzulernen. Außerdem erhalten Sie viele nützliche Tipps und Informationen über die Region.

Für Gäste, die ihre eigenen Räder nicht mitbringen, stehen Citybikes sowie E-Mountainbikes zur Miete bereit.

Absolute Empfehlung: Eine Wanderung zur "Latscher Alm", die an die Residenz Mathilda angeschlossen ist!!!

Diese exquisite Residenz wird von einer gastfreundlichen Familie am sonnigen Hang des Vinschgaus geführt. Sie verfügt über einen erstklassigen Spa-Bereich mit Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Dampfbad. Zur Ausstattung gehören außerdem eine Tiefgarage sowie ausreichend Parkplätze. Ein gepflegter, kleiner mediterraner Garten lädt zum Verweilen ein, während großzügige Zimmer mit Balkon ein angenehmes Ambiente bieten. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges, vielseitiges Frühstücksbuffet mit zahlreichen hausgemachten und regionalen Spezialitäten, das Sie auf der mediterranen Terrasse mit atemberaubendem Panoramablick genießen können.

Abends können Sie sich im neuen Gourmetrestaurant von Küchenchef Bernhard Kühbacher kulinarisch verwöhnen lassen. Hier haben Sie die Wahl zwischen à-la-carte-Gerichten und einem Menü. Ein besonderes Highlight ist der Mittwochstisch, an dem Sie auf der Terrasse mit Fisch- und Steak-Spezialitäten verwöhnt werden.

Die Residenz befindet sich in strategisch günstiger Lage für Erkundungstouren im Vinschgau. Sehenswürdigkeiten wie das Martell- und Schnalstal mit Schloss Juval, Schlanders, Meran und Bozen sind schnell und bequem, auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln, erreichbar. In der Umgebung bieten sich zahlreiche Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten wie Wandern, Mountainbiken oder Rennradfahren. Es werden kostenlose geführte Biketouren und Wanderungen organisiert. Die Touren werden auf Infoblättern ausführlich beschrieben, sodass Sie Ihr Fitnesslevel einschätzen können. Sie sind vielseitig und gut machbar und ermöglichen Ihnen, die Umgebung bestens kennenzulernen. Außerdem erhalten Sie viele nützliche Tipps und Informationen über die Region.

Für Gäste, die ihre eigenen Räder nicht mitbringen, stehen Citybikes sowie E-Mountainbikes zur Miete bereit.

Absolute Empfehlung: Eine Wanderung zur "Latscher Alm", die an die Residenz Mathilda angeschlossen ist!!!

ab 110 - CHF
ab 100 EUR
Preis pro Person und Tag
Südtirol - Dolomiten - Seis
Bad Ratzes
Hotel 
  • familienfreundliches Hotel
  • naturverbunden
  • eigene Kulturreihe
ab 110 - CHF
ab 100 EUR
Preis pro Person und Tag
ab 152 - CHF
ab 139 EUR
Preis pro Einheit und Tag
Südtirol - Dolomiten - Seis
Floris Green Suites
Hotel  Chalet 
  • einzigartige Architekur
  • grosser Park
  • Luxuszimmer
ab 152 - CHF
ab 139 EUR
Preis pro Einheit und Tag
ab 193 - CHF
ab 176 EUR
Preis pro Person und Tag
Südtirol - Ahrntal - St. Johann
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat
Hotel 
  • Traumhafte Lage mit 30.000 m² Privatpark
  • 3.000m² Spa Alpin
  • Viel Platz und absolute Ruhe
ab 193 - CHF
ab 176 EUR
Preis pro Person und Tag
ab 132 - CHF
ab 120 EUR
Preis pro Person und Tag
Südtirol - Ahrntal - St. Johann
Wellness Refugium Alpin Royal
Hotel  S
  • Liebliches Wellnesshotel auf sonnigem Hügel gelegen
  • Ausgezeichnete Südtiroler Küche
  • Erfrischender Sonnengarten am Gebirgsbach
ab 132 - CHF
ab 120 EUR
Preis pro Person und Tag
Lassen Sie sich inspirieren
Südtirol - Meran und Umgebung - Saltaus
Hotel 
  • Historisches Ambiente
  • Neue Suiten
  • Großer Wellnessbereich
Südtirol - Meran und Umgebung - Schenna
Hotel  S
  • Vitales Erholungskonzept mit 6 Bausteinen
  • Beste Panoramalage
  • Herausragende Küche
Südtirol - Meran und Umgebung - Naturns
Hotel 
  • Adults Only
  • Luxushotel
  • 5.500 m² Spa
Nordtirol - Tiroler Zugspitz Arena - Berwang
Hotel 
  • Ruhige Panoramalage
  • Ski in / Ski out
  • Große Sonnenterrasse
Südtirol - Dolomiten - Deutschnofen
Hotel  S
  • Einzigartige Naturerlebnisse und Lage
  • Wellness und Entspannung
  • Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein
Frag Markus
deinen Reiseberater
Ich kenne Tirol & Südtirol und die Unterkünfte persönlich. Gerne unterstütze ich Sie dabei den passenden Traumurlaub für Sie zu finden.
Empfehlung
Themen

Urlaub in deinem Postfach

Melde dich für unseren Newsletter an und erhalte regelmäßig Angebote, Insider-Tipps und aktuelle Reisetrends.
Karte schließen
Mein Standort

Unterkünfte filtern


1 Nutzen Sie WhatsApp, wenn Sie Fragen an unsere Tirol-Experten haben x